很(hěn)多(duō)HR都(dōu)在吐槽能(néng)用(yòng)在企業(yè)健身(shēn)房(fáng)的(de)經費(≈fèi)很(hěn)少(shǎo)，很(hěn)多(duō)企業(yè)健身(shēn)活動想辦辦不(bù)了(le)。

Many HR people are making fun of the small amount of money available i→n corporate gyms, which makes it impossible to hold many activities.

來(lái)看(kàn)下(xià)我們為(wèi)一(yī)家(jiā)車(chē)企做(zuò)的(de)月(yuè)度活動，你(nǐ)可(kě)能(néng)就(jiù)會(huì)覺醒了 (le)。

Take a look at a monthly event we do for a car company an♠d you might wake up.

思麥森(sēn)為(wèi)一(yī)家(jiā)汽車(chē)技(jì)術(shù)與設計(jì)公司提供了(le)健身(shēn)房(fáng)運營服務。今天我們來(lái)看(kàn)下(xià)第三期的(de)月(yuè)度活動之“繩”采飛(fēi)揚比賽活動吧(ba)。

SMARTSUN provides gym operation services for an automotive technology and desi✘gn company.Today, let's take a look at the third monthly activity of  the "rope" flying competition.

比賽簡介

Introduction to the Competition

本次活動為(wèi)跳(tiào)繩比賽分(fēn)為(wèi)男(nán)生(shēng)組合女(nǚ)生(shēng)組  ，兩→分(fēn)鐘(zhōng)內(nèi)跳(tiào)繩次數(shù)最多(duō)為(wèi)勝。

This activity is divided into boys and girls in rope skipping competition. The  most times of rope skipping within two minutes is th'e winner.

比賽步驟

Competition Steps

教練先行(xíng)示範

The coach demonstrated first

由教練監督，計(jì)時(shí)

Supervised and timed by the coach

比賽結束填寫成績

Fill in the score at the end of the competition

比賽現(xiàn)場(chǎng)

The scene of the competition

員(yuán)工(gōng)們紛紛對(duì)本次企業(yè)健身(shēn)活動給與了(le)肯定，最重要(yào)的(de)是(shì)對(duì)于健身(shēnλ)的(de)熱(rè)愛(ài)和(hé)欲望更加強烈了(le)。

Employees have given affirmation to this corporate fitness activity, the most important &thing is that the love and desire for fitness is s♣tronger.