騰訊公司成立22周年(nián)啦！在這(zhè)個(gè)普天同慶的(de)日(rì)子(zǐ)裡(lǐ)，思麥森(sēn)為☆(wèi)騰訊華東(dōng)總部的(de)健身(shēn)中心策劃了(le)企業(yè)周年(nián)慶活動，鵝≥寶們積極參與，現(xiàn)場(chǎng)氛圍火(huǒ)爆。

It's the 22nd anniversary of Tencent. In this day of universal celeb÷ration, Smartsunplanned the enterprise anniversary celebration act≤ivities for the fitness center of Tencent headquarters in East China, goose treasure peop le actively participate in, the scene atmosphere is hot.

此次企業(yè)周年(nián)慶活動的(de)主題為(wèi)“邁出第一(yī)步，綻放(fàng)活力新征程”，活動地(dì)點：騰雲、騰大(dà)健身(s☆hēn)房(fáng)及騰雲主舞(wǔ)台。企業(yè)健身(shēn)健康活動項目有(yǒu)活力快(kuài)閃、動感單車(chē)、¥手工(gōng)T恤繪畫(huà)&熱(rè)轉印、特色合影(yǐng)、體(tǐ)能(néng)挑戰賽。

The theme of this anniversary celebration activity is "Take the first step, bloom€ vitality new journey", the activity location: Tengyun, φTengyun gym and Tengyun main stage. Enterprise fitness and health activ§ities include dynamic flash, spinning, hand-made T-shirt painting & heat> transfer, featured group photo, physical challenge.

我們一(yī)起回顧下(xià)本次健身(shēn)活動的(de)精彩時(shí)刻吧(ba)。

Let's take a look back at some of the highlights of our workout.

手工(gōng)T恤彩繪&熱(rè)轉印

Hand-painted T-shirt & Heat transfer printing

活動地(dì)點：騰雲健身(shēn)房(fáng)

Venue: Tengyun Gym

創意手繪和(hé)T恤的(de)結合在當下(xià)十分(fēn)受歡迎，如(rú)果讓你(nǐ)繪出心中的(de)騰訊小(xiǎo)企鵝™，它會(huì)是(shì)什(shén)麽樣子(zǐ)的(de)呢(ne)？鵝寶們盡情發揮自(zì)己天馬行(x íng)空(kōng)般的(de)想象力，将自(zì)己對(duì)于企業(yè)的(de)熱(rè)愛(ài)和(hé)祝福融入₩到(dào)了(le)手工(gōng)彩繪中。

The combination of creative hand drawing and Tshirt is very popular nowadays. If I aske®d you to draw the little penguin of Tencent in your heart, what would it look like? Goos<e treasure to play their unrestrained imagination, their love for the enterprise and bless>ing into the manual painting.

舞(wǔ)蹈快(kuài)閃

Flash dance

活動地(dì)點：騰雲主舞(wǔ)台

Venue: Tengyun Main stage

慶典活動少(shǎo)不(bù)了(le)熱(rè)情似火(huǒ)的(de)快(kuài)閃舞(wǔ)助陣，青春、熱(rè)情、灑脫，就(jiù)像騰訊永遠(yuǎn")保持年(nián)輕，永遠(yuǎn)充滿活力。

The celebration activity is not without the hot flash dance, youth, enthusiasm, free and easy, ju‍st like Tencent always stay young, always full of vitality.

特色合影(yǐng)

Features a photo

活動地(dì)點：騰雲健身(shēn)房(fáng)

Venue: Tengyun Gym

騰訊能(néng)取得(de)如(rú)今的(de)成就(jiù)，離(lí)不(bù)開(kāi)的(de)就(jiù)是(shì)每一(♦yī)位騰訊員(yuán)工(gōng)的(de)努力。他(tā)們就(jiù)是(shì)企業(yè)的(d e)Super hero！看(kàn)看(kàn)鵝寶們擺出的(de)各種POSS，想必對(duì)我們精心挑選的(de)多(duō)款服飾愛(ài)不(bù)釋手呢(ne)~相(xiàng)信在未來(lái)，他(tā)們會(huì)繼續使用(yòng)自(zì)己的(de)“超能(★néng)力”。Tencent can achieve today's achievements, aninsepara₩ble from the efforts of every Tencent staff. They are the corporate Su‍per Hero! If you look at the POSS they've put up, you'←ll be fascinated by our selection of outfits. I'm sure they'll continu™e to use their superpowers in the future.

音(yīn)樂(yuè)LIVE

Music LIVE

活動地(dì)點：騰雲健身(shēn)房(fáng)

Venue: Tengyun Gym

多(duō)才多(duō)藝的(de)鵝寶們琴棋書(shū)畫(huà)樣樣精通(tōng)，隻要(yào)給他(tā)們舞(wǔ)台，就(jiù)能(néng)驚豔全場(chǎ∏ng)，精彩的(de)表演讓其他(tā)小(xiǎo)夥伴駐留于此不(bù)肯離(lí)去(qù)。

The versatile goose treasure all master, as long as give them the stage, can astonish the w★hole audience, wonderful performance let other small partners stay in here do not want to le↕ave.

體(tǐ)能(néng)挑戰賽

Physical challenge

活動地(dì)點：騰大(dà)健身(shēn)房(fáng)

Venue: Teng Big gym

鵝寶們不(bù)僅是(shì)個(gè)工(gōng)作(zuò)達人(rén)也(yě)是(shì)個(gè)健身(shēn)達人(rén)，今天我們設立了(le)一(yī)分↑(fēn)鐘(zhōng)體(tǐ)能(néng)挑戰賽，分(fēn)為(wèi)卷腹和(hé)波比跳(tiào)兩項內(nèi₩)容，要(yào)來(lái)好(hǎo)好(hǎo)檢驗一(yī)下(xià)親們的(de)運動能(néng)力λ。小(xiǎo)夥伴們的(de)體(tǐ)能(néng)和(hé)意志(zhì)力讓人(rén)欽佩，平日(rì)裡(lǐ)看(kàn)來(lái>)沒少(shǎo)鍛煉哦。赢下(xià)比賽的(de)小(xiǎo)夥伴們拿(ná)到(dào)了(le)定制(zhì)的(d☆e)專屬T恤。

Goose treasure is not only a work expert but also ♦a fitness expert. Today, we set up a oneminute physical fitness challenge, which consists" of two items: belly curl and Bobbie jump, to test dear friends's a≥thletic ability. Your physical strength and willpower are admira•ble, and it seems that you exercise a lot during the day. The winning contestants were give¶n custom-made t-shirts.

花(huā)式動感單車(chē)

Fancy spinning

活動地(dì)點：騰雲健身(shēn)房(fáng)

Venue: Tengyun Gym

動感單車(chē)要(yào)求你(nǐ)的(de)踏頻(pín)跟著(zhe)音(yīn)樂(yuè)做(zuò)出很(hěn)大(dà)的(de)改變。在今天的(de)企業(yè)健身(shēn)活動中，思麥森(sēn)的(de)單車(chē)教練和(hé)鵝寶們進行(xíng)了(le)一(yī)場(chǎng)速度與激情的(de→)碰撞。這(zhè)是(shì)耐力和(hé)意志(zhì)力的(de)較量，讓人(rén)驚訝的(de)是(shì)，每一(yī)位上(shàn♣g)車(chē)的(de)鵝寶都(dōu)堅持到(dào)了(le)最後一(yī)刻。騰訊人(rén)，不(bù)服輸！

pinning requires your pedals to make big changes to the music. At today's corporatβe fitness event, Smartsun's bike coaches and goose-baos had a ¥collision of speed and passion. It was a battle of endurance aσnd will power, and surprisingly, every gooseberry on board held out until the last minute. Te↕ncent people, do not concede defeat!

今天，有(yǒu)超過300多(duō)名騰訊員(yuán)工(gōng)參與了(le)本次企業(yè)健身(shēn)健康活動，小(xiǎo)夥伴們對(duì)每一(yī)個(gè)活動項目都(dōu)熱(rè)情高('gāo)漲，積極表現(xiàn)，在參與過程中充分(fēn)展現(xiàn)了(le)大(dà)家(jiā)的(de)凝聚力、創新力和(hé)競争力。從(cóng₩)鍛煉中收獲健康，從(cóng)健康中享受快(kuài)樂(yuè)，從(cóng)快(kuài)樂(yuè)中享受人(rén)生(sh>ēng)，以飽滿的(de)熱(rè)情投入到(dào)工(gōng)作(zuò)中。站(zhàn)在22周歲的(de)起點，大(dà)家(jiā)絕不(bù)停歇，繼續向前。

Today, more than 300 Employees of Tencent have participated in® this enterprise fitness and health activity. The partners aπre enthusiastic about each activity and show positive p erformance, which fully demonstrates their cohesion, innovation and competitiveness in the↔ process of participation. Harvest health from exercise, enjoy happiness from healtφh, enjoy life from happiness, and put into work with full en₹thusiasm. Standing at the starting point of 22 years old, we will never stopσ, continue to move forward.

思麥森(sēn)為(wèi)本次企業(yè)健身(shēn)活動進行(xíng)了(le)策劃和(hé)現(xiàn)場(chǎng)執行(xíng)。

Smartsun for the enterprise fitness activities for the planning and on-site implementation♣.